Zara Phillips, la petite-fille de la reine d'Angleterre, Elizabeth II, s'est retirée de la sélection britannique d'équitation pour les Jeux Olympiques de Pékin en raison d'une blessure de son cheval, Toytown.

"Je suis très déçue de ne pas avoir l'opportunité de participer aux Jeux Olympiques et je pense que Toytown méritait d'y aller", a déclaré Zara Phillips dans un communiqué.

"Mais avec les chevaux, ce sont des choses qui arrivent. Nous avons cependant une très bonne équipe et je lui souhaite beaucoup de réussite", a-t-elle ajouté.

Zara Phillips avait déjà manqué les JO d'Athènes en raison d'une blessure du même cheval.

Le Comité olympique britannique (BOA) sélectionnera un autre cavalier et son cheval pour la remplacer.

La mère de Zara Phillips est la princesse Anne, fille unique de la reine, et son père est le capitaine Mark Phillips, champion olympique de concours complet par équipes en 1972 à Munich.