Des jumelles, nées l'une avant minuit, l'autre après, le dernier jour de la rentrée académique, devront commencer l'école à un an d'intervalle.

Lexus Conway est née le 31 août dernier à 23h40, sa sœur, Amber, est née 45 minutes plus tard, le 1er septembre. Les parents des jumelles qui ont entendu dire que leurs filles devraient commencer l'école à un an d'écart, ont alors essayé de persuader le bureau des registres de l'état civil d'enregistrer la même date de naissance (le 31 août 2008) pour les deux enfants : impossible, selon l'administration.

Déterminé à voir ses deux filles aller ensemble à l'école, le couple envisage de déménager à l'étranger pour rendre la chose possible.

Un porte-parole du comté de Northamptonshire a déclaré que ce cas était le premier du genre auquel l'administration était confrontée, précisant qu'“il [serait] examiné de plus près à l'approche de la scolarisation de Lexus et Amber.”